Nepali og Darjeeling: Sprogets betydning i Gorkhaland-bevægelsen
CM Mamata Banerjee havde inkluderet nepali som et af de seks 'andet officielle' sprog i staten. Indtil nu tilbydes nepalesisk dog ikke som et valgfrit emne i den vestlige bengalske civiltjenesteundersøgelse.
Nepali blev anerkendt som et officielt sprog i Vestbengalen i 1961, og i 1992 blev det anerkendt som et af Indiens officielle sprog under den VIII. (Kilde: Express-arkiv) Tidligere på ugen, da State Bank of India inkluderede nepalesisk på den reviderede liste over officielle sprog til sin rekrutteringsprocedure i Vestbengalen, fik Gorkhaland-bevægelsen i Nordbengalen en slags løft.
Siden 1907 har Gorkhaerne i det nordlige Bengal krævet en separat administrativ enhed i Darjeeling, og det nepalesiske sprog har spillet en vigtig rolle i tingenes ordning. Selv i dette års forsamlingsvalg har Gorkha Janmukti Morcha, det mest fremtrædende parti i området, aktivt ført kampagne om netop dette spørgsmål.
tilskud viser nettoværdi
I 1917 blev det i et andragende fra Hillmen's Association til Edwin Montague (den daværende udenrigsminister for Indien) udtalt, at Darjeelings optagelse i Bengalen var forholdsvis ny og kun fordi briterne var herskere, der var fælles for begge steder. … Historisk, kulturelt, etnisk, socialt, religiøst og sprogligt var der ingen som helst affinitet mellem Bengalen og Darjeeling.
[relateret-indlæg]
Ifølge Michael Hutts banebrydende bog om den nepalesiske diaspora— Being Nepali uden Nepal: Reflections on a South Asian Diaspora, udtalte den daværende District Census Officer A. Mitra, (ICS) i folketællingen i 1951, at kun 19,96 % af befolkningen (antal en samlet befolkning 88.958) i Darjeeling-distriktet talte nepalesisk. Han gjorde dette ved kun at præsentere Kami, Damai, Chettri, Brahmin og Sarki som nepalesisk talende – mens resten af bjergbefolkningen Limbu, Gurung, Rai, Mangar, Sherpa, Newar, Lepcha og andre, hvis lingua franca også var nepalesisk, blev talt med. som separate enheder på baggrund af at have deres egne dialekter. Ifølge Hutt var den samlede nepalesisktalende befolkning i Darjeeling-distriktet på det tidspunkt 66% (2,90 lakhs). Baseret på disse manipulerede data blev nepalesisk ikke inkluderet som de nationale sprog i Indien.
Endelig i 1961 blev nepalesisk anerkendt som et officielt sprog i Vestbengalen, og i 1992 blev nepalesisk anerkendt som et af Indiens officielle sprog under den ottende plan i den indiske forfatning.
hvad er goldie hawn nettoværdi
Indtil nu tilbydes nepalesisk dog ikke som et valgfrit emne i den vestlige bengalske civiltjenesteundersøgelse.
Men i 2011, lige efter at han kom til magten, havde CM Mamata Banerjee inkluderet nepali som et af de seks andet officielle sprog i staten. Hun inkluderede også nepalesisk som et af sprogene til besvarelse af spørgsmål i eksamenerne af Public Service Commission i februar i år. Imidlertid siger The Darjeeling Chronicle, et online civilsamfundsforum, som aktivt har kæmpet for at inkludere nepalesisk sprog som et valgfrit sprog i WBCS-eksamenen, at det ikke er det samme. At kunne besvare spørgsmålene på nepalesisk er ikke det samme som at have nepalesisk som et valgfrit papir, sagde Upendra Pradhan, aktivist fra Darjeeling Chronicle.
SE | INDIAN EXPRESS NEWS PLAYLISTE
Del Med Dine Venner:
