Forklaret: Roald Dahls antisemitisme, som hans familiegods har undskyldt for

30 år efter hans død i 1990 har Roald Dahls familie og Roald Dahl Story Co udsendt en undskyldning for hans antisemitiske bemærkninger. Hvorfor, og hvad har de sagt?

Den britiske romanforfatter og novelleforfatter Roald Dahl (Foto: Wikimedia Commons)

I løbet af sin næsten 50-årige karriere skrev den britiske romanforfatter og novelleforfatter Roald Dahl klassiske børnebøger som 'Matilda', 'James and the Giant Peach' og 'The BFG', som er forblevet elsket af både børn og voksne gennem generationer.

Men 30 år efter hans død i 1990 har Dahls familie og Roald Dahl Story Co, det globale underholdningsfirma, der forvalter rettighederne til forfatterens værk og de karakterer, han har skabt, udsendt en undskyldning for hans antisemitiske bemærkninger.

Hvad sagde de i undskyldningen?

I den korte undskyldning, gemt væk inde på Roald Dahls hjemmeside, har familien taget afstand fra de antisemitiske følelser, som forfatteren har udtrykt. Disse fordomsfulde bemærkninger er uforståelige for os og står i markant kontrast til den mand, vi kendte, og til værdierne i hjertet af Roald Dahls historier, som har påvirket unge mennesker positivt i generationer, hedder det i udtalelsen.

dillon francis nettoværdi

Vi håber, at Roald Dahl, ligesom han gjorde på sit bedste, på sit absolut værste, kan være med til at minde os om ordenes varige virkning.

Det er ikke klart, hvornår undskyldningen blev offentliggjort, men det kom frem efter Sunday Times rapporterede det sammen med yderligere kommentarer fra familien. At undskylde for en højtelsket bedsteforælders ord er en udfordrende ting at gøre, men det bliver sværere, når ordene er så sårende for et helt samfund, sagde familien.

Vi elskede Roald, men vi er lidenskabeligt uenige i hans antisemitiske kommentarer, sagde de.

Så hvad sagde Dahl egentlig?

I 1983 havde Dahl anmeldt Tony Cliftons 'God Cried', en billedbog, der beskrev smerten og lidelsen forårsaget af den israelske hærs belejring af Vestbeirut under Libanonkrigen i 1982.

Udgivet i Litterær Anmeldelse Dahl sagde, at en race af mennesker, altså jøderne, aldrig havde skiftet så hurtigt fra ofre til barbariske mordere, og at empati for det jødiske folk efter Holocaust var blevet til had og afsky.

Amerika, sagde han, var så fuldstændig domineret af de store jødiske finansielle institutioner, at de ikke tør trodse israelerne.

Samme år fortalte Dahl Ny statsmand , Der er et træk ved den jødiske karakter, der fremkalder fjendskab. Måske er det en slags mangel på generøsitet over for ikke-jøder. Jeg mener, der er altid en grund til, at anti-hvad som helst dukker op hvor som helst. Selv en stinker som Hitler valgte ikke bare dem uden grund.

Et par måneder før hans død, i 1990, i et interview givet til Den uafhængige , forklarede Dahl, at hans problemer med Israel begyndte efter den jødiske stat invaderede Libanon i 1982. De dræbte 22.000 civile, da de bombede Beirut. Det blev meget tysset i aviserne, fordi de primært er jødisk ejede. Jeg er bestemt anti-israeler, og jeg er blevet antisemitisk, sagde han.

Udtalelserne fik Storbritanniens Royal Mint til at droppe en foreslået Dahl-mønt i 2014 forud for hans hundrede jubilæum, da han var forbundet med antisemitisme og ikke blev betragtet som en forfatter med det højeste ry. Følg Express Explained på Telegram

Hvordan er undskyldningen blevet modtaget?

Mens undskyldningen blev modtaget med påskønnelse af jødiske grupper, bemærkede de, at familien havde gjort det årtier efter forfatterens død, og efter at de havde underskrevet lukrative aftaler med Hollywood.

I 2016, da Steven Spielberg instruerede en tilpasning af 'The BFG', sagde han, at han ikke var klar over nogen af ​​Dahls personlige historier. (Foto: YouTube/screengrab)

(Det) er skuffende og desværre temmelig mere forståeligt, sagde Campaign Against Antisemitism i en erklæring. Gruppen tilføjede, at undskyldningen var opmuntrende, men det er en skam, at godset har fundet det passende blot at undskylde for Dahls antisemitisme i stedet for at bruge dets væsentlige midler til at gøre noget ved det.

Marie van der Zyl, formand for de britiske jøders deputeretråd, påpegede, at undskyldningen blev udstedt stille og roligt, uden at alt for mange lagde mærke til det.

Var Dahls selverkendte antisemitisme ikke kendt?

I 2016, da Steven Spielberg instruerede en tilpasning af 'The BFG', sagde han, at han ikke var klar over nogen af ​​Dahls personlige historier. I 2018 betalte Netflix angiveligt 1 milliard dollars for rettighederne til 16 af forfatterens værker.

Tidligere på året annoncerede Netflix, at den Oscar-vindende instruktør Taika Waititi lavede en animeret serie af 'Charlie and the Chocolate Factory', og en anden film om Oompa-Loompas, fabriksarbejderne i bogen.

I oktober udgav Warner Bros 'The Witches', en film baseret på Dahls bog af samme navn fra 1983, med Anne Hathaway og Octavia Spencer i hovedrollerne.

Det er blevet gjort opmærksom på, at nekrologerne for Dahl i New York Times og Washington Post havde ikke nævnt disse offentlige udtalelser.

Del Med Dine Venner: