Fortiden rummer nøglen til en usikker fremtid: Devdutt Pattanaik om myternes relevans
I et interview med indianexpress.com talte Devdutt Pattanaik om relevansen af myter, de pointer, han har i tankerne, mens han præsenterer dem for den nuværende generation, og hvis fortiden giver en køreplan for den usikre fremtid forude.
På mange måder er Devdutt Pattanaik ikke kun ansvarlig for at rette vores blik mod fortiden, men at give os værktøjerne til at værdsætte dens relevans i takt med nutiden. I sit ekspansive oeuvre indtager myter en integreret rolle, og i forskellige bøger har han forsøgt enten at genfortælle det eller flytte udsigtspunktet fra det sted, hvor vi ofte havde læst dem. For eksempel i Jaya: En illustreret genfortælling af Mahabharata , fortalte han historien fra Vaikunthas gatekeepers perspektiv. Han gjorde noget lignende i Sita: En illustreret genfortælling af Ramayana .
Senest har han samarbejdet med Audible Suno og fundet på Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath , et show, hvor han vil fortælle Mahabharata på under seks timer, både på engelsk og hindi.
I et interview med indianexpress.com , talte han om relevansen af myter, de pointer, han husker på, mens han præsenterer dem for den nuværende generation, og hvis fortiden vil give en køreplan for den usikre fremtid forude.
Uddrag.
Hvor ser du så betydningen af myter i verden i dag, som er plaget af usikkerheder og alle referencepunkter er blevet rykket op med rode?
Legender og myter beskæftiger sig i bund og grund med primære, følelsesmæssige og eksistentielle spørgsmål såsom hvordan verden blev til, hvordan verden vil komme til en ende, hvad er formålet med livet og derfor er de tidløse, og især relevante under krise og usikkerhed. . Folk elsker mytologi, fordi den er tidløs, og den beskæftiger sig med denne udsigt og detaljering af store karakterer. De hjælper os med at forstå og give mening i vores liv og forbinder os også med vores rødder og meningen med livet.
Hvad er de ting, du husker på, mens du genfortæller en myte til den nuværende generation? Synes du, at historien er tilstrækkelig, eller skal den pakkes ind på en bestemt måde for at gøre dem mere tiltalende?
Når jeg fortæller en historie til den nuværende generation, føler jeg personligt, at du er nødt til at forbinde dig på et personligt og følelsesmæssigt niveau og vise, hvordan hvert show og historie omhandler lignende følelser og temaer såsom had, jaloux, ambitioner og grådighed. Det er det, der forbinder med et publikum, selvom nogle mennesker foretrækker at pakke det med moderne værdier. Folk er fuldt ud klar over, at det er fantasy-fortællinger eller fiktive fortællinger eller imaginære fortællinger, og derfor behøver du ikke gøre det politisk korrekt at forbinde dig med de nyere generationer.
faze tæppe rigtigt navn
I Jaya , du havde forsøgt en genfortælling af Mahabharata fra Jayas synspunkt, Vaikunthas portvagt. Og nu har du lavet showet Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath . Hvad er det i Mahabharata det bliver ved med at tegne dig?
Jeg har også skrevet en børnebog, der hedder Drengene der kæmpede , som beskæftiger sig med historien om Mahabharata på en meget anderledes måde, der er specielt skrevet til børn at forstå. Pointen er at fortælle den samme historie for meget forskellige målgrupper på samme måde. For eksempel, Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath omhandler hele historien om Mahabharata på seks timer og er fokuseret på de finere detaljer i historien. Så det er mindre fokuseret på selve historien, men mere på de underliggende ideer, hvilket er meget vigtigt.
Dette er et nyt format, hvor du vil fortælle Mahabharata under seks timer. Tror du, at med alle de ændringer, der har rykket forlagsbranchen, har dette været et positivt resultat - at læse historier, der ligner den måde, vi plejede at lytte til dem? Efter din mening, passer dette format mere til epos?
Dette er en unik aktivitet, den har intet med forlagsbranchen at gøre. Der er selvfølgelig lydbøger, som er tilgængelige. En lydbog har ikke samme kraft som mundtlig fortælling. En lydbog gør blot teksten til lyd, men det, der er vigtigt med lydprogrammer, er at fortælle den måde, en bedstefar ville fortælle en historie på, og det er en anderledes måde at præsentere den på. Og oplever. Man skal se denne aktivitet, som den er, og den er meget anderledes end at skrive eller læse en bog.
Som forfatter, der skriver i denne tid, hvad er de udfordringer, du står over for?
I denne tid er den største udfordring, jeg står over for, socialt samvær. Jeg har indset, hvor vigtigt socialt samvær er for at forbedre kvaliteten af mit forfatterskab. Jeg holder trit med venner, og jeg savner den sociale kontakt, og jeg håber, at det snart slutter, og at vi alle er i sikkerhed. Udover det har jeg et travlt program. Jeg læser, jeg skriver, jeg har også lavet en masse research for nyt indhold og nye emner.
Hvor åben er du over for de nye digitale formater, der åbner sig som et alternativ til fysiske bøger? Er du til e-bøger?
Mine bøger er tilgængelige i alle formater. Du finder mine bøger som e-bøger, lydbøger, mundtlig fortælling og jeg er meget åben over for alle former for fortælling og kommunikation. Ikke alle er læsere, ikke alle kan lide at købe bøger. E-bøger er billigere over tid, der er andre fordele ved det, og du kan have mange e-bøger med på din telefon, uanset hvor du er. Når det kommer til lydbøger, kan mange mennesker lide at lytte til historier i stedet for at læse. Der er et forskelligt publikum for forskellige bøger, og jeg tror, jeg godkender alle mulige medier.
Til sidst, tror du, at fortiden er nøglen til en usikker fremtid?
Ja, jeg tror på, at fortiden rummer nøglen til en usikker fremtid. Dette skyldes, at alt, som vi har set, slutter til sidst, og vi transformerer os som mennesker og som fællesskaber. Nogle af os vil gå tilbage til vores gamle måder, men nogle af os vil blive forvandlet, forhåbentlig til det bedre.
Del Med Dine Venner: