Forklaret: Hvorfor Frankrig snart kan vedtage en lov, der forbyder diskrimination på grundlag af accenter

Hvis den bliver vedtaget, vil den nye lov gøre sproglig diskrimination til en strafbar handling sammen med sexisme, racisme og andre former for forbudt bigotteri.

Den franske premierminister, Jean Castex, er angiveligt blevet udsat for diskrimination for sin sydvestlige twang. (AP)

Frankrigs nationalforsamling har taget de første skridt i retning af at godkende en lov, der vil forbyde diskrimination af mennesker med udtalte regionale accenter i hele landet.

Torsdag blev et nyt lovforslag, der forbyder accentbaseret diskrimination, eller 'la glottophobie', godkendt med 98 stemmer mod tre, og det ansporede til en livlig debat i det franske parlaments underhus. Hvis den bliver vedtaget, vil den nye lov gøre sproglig diskrimination til en strafbar handling sammen med sexisme, racisme og andre former for forbudt bigotteri.

Flere parlamentsmedlemmer delte deres egne personlige erfaringer og påpegede, at diskrimination af mennesker med stærke regionale accenter var udbredt i samfundet, især på arbejdspladsen, og beskrev det som en form for racisme.

David Nehdar Age

Selv premierminister Jean Castex har angiveligt været udsat for diskrimination for sin sydvestlige twang. På tidspunktet for hans udnævnelse begyndte nogle dele af de lokale medier at kalde ham lidt rugby - med henvisning til det faktum, at et flertal af Frankrigs rugbykommentatorer også tilhører den sydvestlige region.

Hvad førte til udarbejdelsen af ​​lovforslaget?

I 2018 annoncerede Laetitia Avia, et medlem af præsident Emmanuel Macrons regeringsparti, at hun foreslog et lovforslag, der ville forbyde hån mod regionale accenter. Det gjorde hun, efter at en kontroversiel meningsudveksling mellem den yderste venstrefløjs leder Jean-Luc Mélenchon og en reporter fra en regional fransk tv-kanal udløste udbredt forargelse.

Da den kvindelige journalist fra Toulouse i det sydvestlige Frankrig spurgte Mélenchon om en anti-korruptionsundersøgelse af hans politiske parti, efterlignede lederen hendes accent og fortalte hende, at hun snakkede pjat. I en video, som er blevet flittigt delt på sociale medier og nyhedsnetværk siden da, høres han sige: Har nogen fået et spørgsmål på mere eller mindre forståeligt fransk?

Politikeren blev bredt fordømt både online og offline, og en gruppe fra Macrons La Republique en Marche, ledet af Avia, foreslog den nye lovgivning. Det var også, da udtrykket 'glottophobia' eller 'la glottophobie' blev opfundet af en fransk sprogforsker for at beskrive en specifik form for diskrimination baseret på den tone eller intonation, der er forbundet med en accent. Express Explained er nu på Telegram

Hvad var argumenterne for og imod lovforslaget?

I en animeret parlamentarisk samling delte flere parlamentsmedlemmer, hvorfor de mente, at lovforslaget var et skridt i den rigtige retning. Mens et parlamentsmedlem fortalte, hvordan hun blev hånet for sin udtalte nordafrikanske accent, påpegede en anden, at journalister med accenter meget ofte blev henvist til rugbyspalter eller vejrudsigter.

I en tid, hvor 'synlige' minoriteter nyder godt af de offentlige myndigheders legitime bekymring, er 'hørbare' minoriteter de store, der er glemt i den sociale kontrakt baseret på lighed, hævdede MP Christophe Euzet, en af ​​lovforslagets hovedsponsorer.

Mange ledere, inklusive Euzet, talte bevidst med deres lokale accenter. Euzet præciserede, at formålet med lovforslaget var at bekæmpe diskrimination, og dette indeholdt ikke et forbud mod humor eller vittigheder af nogen art.

leif garrett nettoværdi

Blandt de tre personer, der stemte imod lovgivningen, var den tidligere præsidentkandidat og leder af partiet Libertés et Territoires, Jean Lassalle. Jeg beder ikke om velgørenhed. Jeg beder ikke om at blive beskyttet. Jeg er den, jeg er, sagde han med sin tydelige sydvestlige accent.

Mere fra Explained| Brereton War Crimes Report, og hvorfor australske specialstyrker kan blive fyret

Hvad er straffen for overtrædelse af lovforslaget?

En person, der findes skyldig i diskrimination på grundlag af regionale accenter, kan højst risikere tre års fængsel og en bøde på op til €45.000 (INR 39,8 lakh).

Er accentbaseret diskrimination et reelt problem i Frankrig?

Accentdiskrimination er på ingen måde et nyere fænomen i Frankrig. Medieprofessionelle og politikere, der ikke er fra det franske fastland, retter sig ofte efter det sprog, der tales i Paris og Ile-de-France-regionen.

Under parlamentsmødet tidligere på ugen påpegede Euzet, at ud af de 30 millioner franskmænd, der ikke taler med parisisk accent, har 17 millioner sagt, at de blev hånet for det, mens yderligere 11 millioner hævder at have været udsat for diskrimination under interviews for et job eller søger en forfremmelse, rapporterede Independent.

Ifølge Ouest-France viste en meningsmåling foretaget i januar 2020, at omkring 16 procent af den franske befolkning hævder at være blevet diskrimineret under ansættelsen på grund af deres accent.

Også i Forklaret| Lovgivningen, der gør Skotland til det første land, der gør sanitetsprodukter gratis

Del Med Dine Venner: