Forklaret: Indien i arbejderpartiets manifester gennem årene

I årenes løb har spørgsmål vedrørende Indien fundet omtale i mange valgmanifester i Storbritannien. Fra 1945 til 2019 sporer vi Labour-partiets manifester for kampagneløfter og bemærkelsesværdige omtaler vedrørende Indien.

Tidligere premierministre i Storbritannien Theresa MAY, Tony Blair og Clement Atlee. (Foto: AP/Reuters/Wikimedia Commons)

Torsdag udgav Storbritanniens største oppositionsparti Labour sit manifest, som lover at udsende en undskyldning for massakren i Jallianwala Bagh i 1919. Det omfatter også et løfte om at iværksætte en revision af landets koloniale fortid.

Tidligere i år var den tidligere premierminister Theresa May stoppet med en formel undskyldning, da hun udtrykte dyb beklagelse for det koloniale uheld på dets 100-års jubilæum.

I årenes løb har spørgsmål vedrørende Indien fundet omtale i mange valgmanifester i Storbritannien. Ved valget i 1945 havde Indiens frihed været et kampagneløfte fra Labour-partiet, hvor dets manifest lovede Indiens fremgang til ansvarligt selvstyre.

Fra 1945 til 2019 sporer vi Labour-partiets manifester for kampagneløfter og bemærkelsesværdige omtaler vedrørende Indien.

1945

Dette var det første valg i Storbritannien efter Anden Verdenskrig, hvor Winston Churchills konservative parti tabte til Labour, som på det tidspunkt blev ledet af Clement Attlee.

Under underoverskriften A World of Progress and Peace sagde Labour-manifestet:

… Labourpartiet vil søge at fremme gensidig forståelse og hjerteligt samarbejde mellem det britiske samveldes herredømme, Indiens fremrykning til ansvarligt selvstyre og de planlagte fremskridt for vores koloniale afhængighed.

Den indiske uafhængighedslov, 1947, blev vedtaget, da Attlee var premierminister.

1950

Indien fandt to omtaler i Labour-manifestet fra 1950.

Under underoverskriften One World of Peace and Plenty stod der:

Den konservative regerings egoistiske og feje bulderi bragte os i en krig, som kollektiv sikkerhed kunne have forhindret, og som regeringen ikke havde forberedt sig på. Kolonierne blev skammelig forsømt, og det indiske folks demokratiske forhåbninger mødte konstant frustration og forsinkelse.

Underoverskriften Unity of the Commonwealth omfattede:

Ved at anerkende Commonwealth-landenes ønske om fuldstændig national selvbestemmelse har Labourregeringen i høj grad hjulpet med at styrke Commonwealths væsentlige enhed.

hvor gammel er karen dotrice

I april 1949 hilste alle Commonwealth-premierministrene Indiens, Pakistans og Ceylons frie valg velkommen til at tilslutte sig Commonwealth som fuldgyldige og lige medlemmer, og accepterede Indiens beslutning om at være en republik, mens de anerkendte Kongen som leder af Commonwealth.

Disse beslutninger markerede en begivenhed af epokegørende betydning. De skabte en bro af venskab og samarbejde mellem folkene i øst og vest, som vil vise sig at blive stadig vigtigere, efterhånden som bevægelsen mod verdensomspændende enhed skrider frem. Disse beslutninger ville aldrig være blevet truffet under en Tory-regering i Storbritannien.

Ved valget led Labour betydelige tab, men var i stand til at bevare et spinkelt flertal. Det opfordrede til genvalg næste år.

1951

Under overskriften Peace sagde Labour-manifestet:

Tory (konservative) tænker stadig i termer af victoriansk imperialisme og kolonial udnyttelse. Hans reaktion i en krise er at true med magt. Hans snævre syn er en hindring for det verdensomspændende samarbejde, som alene gør freden sikker. Han ville have nægtet Indien, Pakistan, Ceylon og Burma frihed.

Labour-partiet tabte dette valg, og de konservative vendte tilbage til magten, hvor Churchill igen blev premierminister. Labour forblev i opposition i 13 år efter dette valg.

1955

Manifestet fra i år hyldede Clement Attlee, der ledede partiet, som manden, der befriede Indien.

Under underoverskriften Empire into Commonwealth stod der:

Labour arbejdede på at omdanne det britiske imperium til et Commonwealth af frie og lige folk. Vi hjalp Indien, Pakistan, Ceylon og Burma med at opnå deres frihed; vi opfordrede Vestafrika til at bevæge sig hurtigt hen imod selvstyre; og vi begyndte at tackle tilbagestående og fattigdom i Sydøstasien gennem Colombo-planen.

1959

Under underoverskriften Two Worlds lød dokumentet fra 1959:

Ingen handling fra Attlee-regeringen fremkaldte større entusiasme end befrielsen af ​​næsten 500 millioner mennesker i Indien, Pakistan, Burma og Ceylon. Forvandlingen af ​​det gamle britiske imperium til det første inter-raciale Commonwealth af frie nationer var Labour-regeringens suveræne præstation.

1964

Manifestet under The End of Colonialism sagde:

Da Anden Verdenskrig udløste kravet i hele Asien og Afrika om afslutningen af ​​kolonialismen, var Storbritanniens første svar en handling af kreativ statsmandskab. Labour-regeringen, ledet af Clem Attlee, tildelte fuld og fuldstændig uafhængighed til Indien, Pakistan og Ceylon, og begyndte derved processen med at transformere et hvidt koloniimperium til et multi-racistisk samvelde. Ingen ædlere forvandling er registreret i historien om den menneskelige race.

Det sagde om det europæiske fællesmarked (forgængeren til Den Europæiske Union):

Selvom vi vil søge at opnå tættere forbindelser med vores europæiske naboer, er Labour-partiet overbevist om, at det første ansvar for en britisk regering stadig er Commonwealth.

Dette valg bragte Labour tilbage til magten, og Harold Wilson blev premierminister.

1970

Indien fandt ingen omtale i manifestet fra 1966. Dokumentet fra 1970 indeholdt et løfte under underoverskriften The World Economy:

I det kommende årti vil vi udvikle tættere teknologiske forbindelser med Indien og andre lande. Handel og teknologiske forbindelser kan også spille en rolle i at hjælpe med at bringe Kina ind i fællesskabet af nationer. Labour mener stadig, at Kina bør være medlem af FN.

Labour tabte valget, og Harold Wilson blev erstattet af Edward Heath som premierminister.

2005

Efter mange valg fandt Indien igen en omtale i 2005.

Under underoverskriften Hjælp til at gøre dig mere sikker, sagde manifestet:

Vi vil fortsat stærkt støtte fredsprocessen mellem Indien og Pakistan og støtte tiltag for at løse den langvarige strid om Kashmir.

Labour vandt dette valg, og Tony Blair blev premierminister for tredje gang.

2010

Indien blev nævnt to gange i manifestet fra 2010.

Under Investering i videnskab og forskning stod der:

Efterhånden som vi skaber en mere mangfoldig økonomi, vil vi styrke støtten til eksportører for at hjælpe os med at øge vores markedsandel med vores traditionelle markeder i Europa og USA, samtidig med at vi bryder yderligere ind på de nye markeder i Kina, Indien og Brasilien.

Også under Styrkelse af global sikkerhed og forebyggelse af konflikter:

Vi vil arbejde sammen med Grækenland og Tyrkiet for langsigtet stabilitet på Cypern; og fortsætte med at støtte bilaterale bestræbelser fra Indien og Pakistan for at forbedre forbindelserne. De to lande har dybe bånd til Storbritannien, som vi er fast besluttede på at pleje. Vi vil fortsætte presset for løsladelsen af ​​Aung Sang Suu Kyi og en tilbagevenden til demokratiet i Burma.

2019

Dette års manifest under Effektivt diplomati lover at:

Udsted en formel undskyldning for massakren i Jallianwala Bagh, og hold en offentlig anmeldelse af Storbritanniens rolle i Amritsar-massakren. - sidstnævnte refererer til Operation Blue Star.

I 2014 havde afklassificerede britiske regeringsdokumenter afsløret, at britisk militærrådgivning blev givet til indiske styrker forud for den indiske hærs intervention ved Det Gyldne Tempel. Der har været opfordringer til en offentlig undersøgelse af den nøjagtige karakter af dette råd fra nogle britiske sikh-grupper gennem årene.

Del Med Dine Venner: