Forklaret: Hvordan sprog fører til kønsbias i videnskab
Hvis du taler et sprog med en høj kønsbias, er du mere tilbøjelig til at forbinde mænd med karriere og kvinder med familie, har en undersøgelse af 25 sprog fundet. Og lande med en svagere sproglig bias har en højere repræsentation af kvinder i videnskaben.
Forskerne undersøgte 25 sprog for kønsstereotyper, der underminerer indsatsen for at støtte ligestilling på tværs af karriereveje inden for STEM (videnskab, teknologi, ingeniørvidenskab og matematik). Engelsk og hindi var blandt de 25 sprog. (Getty-billede) I årtier har forskere undersøgt, hvorfor kvinder er underrepræsenteret inden for videnskab og tilknyttede områder, uanset om det er på college og universitet eller på arbejdspladsen. Undersøgelser har fundet ud af, at årsagen ofte er kulturel: Piger vokser op med at tro, at drenge er bedre til disse felter, selv når de er i stand til at udmærke sig selv.
En ny undersøgelse har nu undersøgt, om disse kulturelle stereotyper er forankret i de sprog, som folk taler. Den har fundet ud af, at kønsassociationer i et sprog forudsiger folks implicitte kønsassociationer. Med andre ord tyder resultaterne på, at sproglige associationer kan være relateret til folks implicitte vurdering af, hvad kvinder kan udrette.
Undersøgelsen er offentliggjort i tidsskrift Nature Human Behavior .
Ord og forbindelser
Forskerne undersøgte 25 sprog for kønsstereotyper, der underminerer indsatsen for at støtte ligestilling på tværs af karriereveje inden for STEM (videnskab, teknologi, ingeniørvidenskab og matematik). Engelsk og hindi var blandt de 25 sprog.
DC ung flue alder
Specifikt undersøgte forskerne Molly Lewis fra Carnegie Mellon University (Pennsylvania) og Gary Lupyan fra University of Wisconsin-Madison, hvordan ord optræder sammen med kvinder sammenlignet med mænd. De implicitte skævheder kommer ikke fra nogen bestemte sætninger. Den skævhed, vi finder, kommer fra at se på, hvilke ord der forekommer sammen ved siden af hinanden i en masse tekst, og hvilke ord har tendens til at have de samme naboer, fortalte Lewis denne hjemmeside via e-mail.
Graden af kønsbias i sprog. (Kredit: Lewis & Lupyan, 2020; Nature Human Behavior) Ved at træne maskinlæringsmodeller på store korpus af tekster på hvert sprog undersøgte forskerne for eksempel, hvor ofte 'kvinde' forbindes med 'hjem', 'børn' og 'familie', mens 'mand' er forbundet med 'arbejde'. , 'karriere' og 'business'.
Vi finder for eksempel, at ordene 'mand' og 'karriere' har en tendens til at forekomme sammen med hinanden oftere end 'kvinde' og 'karriere' på næsten alle 25 sprog, vi kiggede på, sagde Lewis.
Psykologisk skævhed
For at kvantificere implicit kønsbias hos mennesker målte forskerne deres præstationer i en psykologisk opgave kaldet Implicit Association Test.
Resultaterne tydede på, at hvis man taler et sprog med høj kønsbias, så er der større sandsynlighed for, at man har en kønsstereotype, der forbinder mænd med karriere og kvinder med familie.
Vores undersøgelse viser, at sprogstatistikker forudsiger folks implicitte skævheder - sprog med større kønsbias har en tendens til at have talere med større kønsbias, sagde Lupyan i en erklæring.
Mærkeligt nok viste det sig, at lande med en større ældre befolkning havde en stærkere bias i karriere-kønssammenslutninger. I betragtning af at Indien har en ung befolkning, viste talere af hindi - det eneste indiske sprog blandt de 25 undersøgte - mindre implicit bias end andre? Lewis svarede: Deltagere i Indien havde en relativt lav bias til at forbinde mænd med karriere og kvinder med familie på Implicit Association Task.
Express Forklareter nu tændtTelegram. Klik her for at deltage i vores kanal (@ieexplained) og hold dig opdateret med det seneste
STEM-forbindelsen
Undersøgelsen brugte et ligestillingsmål rapporteret af UNESCO - procentdelen af kvinder blandt STEM-kandidater på videregående uddannelser. Den fandt, at lande med svagere sammenhænge mellem mænd og karriere havde en tendens til at have flere kvinder inden for STEM-områder. Der var dog ingen sammenhæng mellem procentdelen af kvinder i STEM-felter og sprogets eksplicitte kønsassocieringsmåling, som kvantificeret i undersøgelsen.
Også i Forklaret | Sådan tilmelder du dig et covid-vaccineforsøg
Begrænsninger
Resultaterne er korrelationelle, selvom forskerne sagde, at resultaterne tyder på en kausal indflydelse. De bemærkede også, at den implicitte associationstest, der blev brugt i undersøgelsen, er blevet kritiseret for lav pålidelighed. De har opfordret til yderligere arbejde med at udforske sprogstatistikker og implicitte associationer til kønsstereotyper.
Del Med Dine Venner:
