Forklaret: Man City Champions League-forbud omstødt, hvad det betyder

CAS konkluderede, at Manchester City ikke forklædte egenkapitalfinansiering som sponsorbidrag, men fastholdt, at klubben undlod at samarbejde med UEFA, den europæiske fodbolds styrende organ.

Generelt syn uden for Etihad Stadium efter Manchester Citys udelukkelse fra europæisk fodbold blev omstødt af CAS, Manchester, Storbritannien. Reuters/Phil Noble

Mandag afholdt Sportens Voldgiftsdomstol (CAS) omstødt Manchester Citys to-årige UEFA Champions League-forbud under appel og reducerede også deres bøde til 10 millioner euro. Det betyder, at City ikke kun vil være i stand til at spille i den europæiske eliteturnering i næste sæson, men de vil også komfortabelt beholde deres stjernespillere. Den Abu Dhabi-ejede Premier League-klub kan nu spænde deres økonomiske muskler endnu mere for at sikre nye ankomster.

Hvad er CAS-dommen?

I sin dom afsagt af et panel af voldgiftsmænd med ansvar for sagen bestående af Rui Botica Santos (Portugal), præsident, Ulrich Haas (Tyskland) og Andrew McDougall QC (Frankrig), sagde CAS: … afgørelsen udstedt den 14. februar 2020 af CFCB's dømmende kammer bør tilsidesættes og erstattes af følgende: a) MCFC har overtrådt artikel 56 i reglerne om klublicenser og finansielt fair play. b) MCFC skal betale en bøde på EUR 10.000.000 til UEFA inden for 30 dage fra datoen for udstedelsen af ​​voldgiftskendelsen.

Hvad var den oprindelige UEFA-beslutning?

john brotherton film og tv-shows

Den 14. februar i år fandt det dømmende kammer i UEFA's Club Financial Control Body (CFCB) City skyldig i at overvurdere sine sponsorindtægter i sine regnskaber og i break-even-oplysningerne indsendt til UEFA mellem 2012 og 2016. Kort sagt havde der været påståede alvorlige brud på UEFA's regler om klublicenser og Financial Fair Play (FFP). Derfor blev City udelukket fra europæisk fodbold i to sæsoner fra 2020-2021 og idømt en bøde på 30 millioner euro.

Hvorfor omstødte CAS forbuddet og nedsatte bøden?

gloria rand skuespillerinde

CAS konkluderede, at City ikke skjulte egenkapitalfinansiering som sponsorbidrag, men fastholdt, at klubben undlod at samarbejde med UEFA, den europæiske fodbolds styrende organ. CAS-prisen understregede, at de fleste af de påståede overtrædelser rapporteret af CFCB's dommerkammer enten ikke var etableret eller forældet. Da anklagerne vedrørende enhver uærlig fortielse af egenkapitalfinansiering klart var mere væsentlige krænkelser end at hindre CFCB's undersøgelser, var det ikke hensigtsmæssigt at nedlægge et forbud mod deltagelse i UEFA's klubkonkurrencer på grund af MCFC's manglende samarbejde med CFCB's undersøgelser alene, CAS dom udtalt.

For at sige det enkelt, City slap væk, fordi CAS mente, at der ikke var tilstrækkeligt afgørende bevis til at opretholde forbuddet.

Express Forklareter nu tændtTelegram. Klik her for at deltage i vores kanal (@ieexplained) og hold dig opdateret med det seneste

Hvordan vil City drage fordel af denne dom?

Til at starte med, uden europæisk fodbold, stirrede City på et indtægtstab på langt over 100 millioner euro. Endnu vigtigere, efter at have overgivet Premier League-titlen til Liverpool i denne periode, var de under akut trussel om at miste deres stjernespillere. Siden Abu Dhabis overtagelse har City gradvist pustet fodboldtransfermarkedet op. Efter Pep Guardiolas ankomst som førsteholdsmanager i 2016-17 tog deres forbrug et kraftigt spring. Som Marca rapporterede sidste år, har Guardiola kun brugt tæt på 250 millioner euro på forsvarsspillere – 66 millioner euro på Joao Cancelo, 65 millioner euro på Aymeric Laporte, 57,5 ​​millioner euro på Benjamin Mendy og 55,6 millioner euro på John Stones. City gav også 70 millioner euro til midtbanespilleren Rodrigo Hernandez og 40 millioner euro til målmand Ederson. Velstand og en overflod af rigdomme havde været hovedårsagerne til, at City vandt back-to-back Premier League-titler, før de tabte dem til Liverpool i denne sæson.

Uden en positiv dom fra CAS kunne City have været tvunget til at skille sig af med deres stjernespillere som Kevin de Bruyne. Uden Champions League-fodbold ville de i hvert fald have kæmpet for at beholde en spiller af hans kvalitet, med Real Madrid, Barcelona og Juventus på lur. Nu kan de bruge glædeligt som en del af deres comeback-plan med hensyn til at afvikle Liverpool.

Uden Champions League-fodbold kunne de måske også have tabt Guardiola. Med en rapporteret årsløn på omkring 25 millioner euro er Guardiola uden tvivl den dyreste manager i fodbold. CAS-dommen har formentlig hjulpet City med at strække deres tilknytning til stjernechefen.

Hvordan vil det påvirke Citys Premier League-rivaler?

FFP-bestemmelserne blev oprettet for at forhindre fodboldklubber i at bruge mere end det, de tjener, på jagten på sølvtøj. Det er et spørgsmål om debat, om CAS-dommen er gået uden om kerneetikken i FFP-reglerne, men dommen er dårlige nyheder for Citys Premier League-rivaler som Wolverhampton Wanderers og Sheffield United, de hold, der har slået langt over deres vægt, og stræber efter at spille Champions League fodbold.

eric weinstein nettoværdi

I betragtning af at City vil afslutte ligaen på andenpladsen, ville det femte placerede hold have kvalificeret sig til Champions League, hvis de blev udelukket. Med tre kampe tilbage ligger Wolves og Sheffield United på en sjette og syvendeplads med henholdsvis 55 point og 54 point, kun fire og fem point fra den endelige Champions League-plads. Nu er det bedste, de kan håbe på, Europa League, medmindre Leicester City, Chelsea og Manchester United imploderer på hjemmebane.

Del Med Dine Venner: