Ben Affleck hævder, at hans præstation i 'Buffy the Vampire Slayer'-filmen var 'så dårlig', at de dubbede over ham
Ikke hans bedste! Ben Affleck mindes sjovt at blive optaget Buffy the Vampire Slayer - og afslørede, at hans præstation var 'så dårlig', at den måtte eftersynkroniseres med en andens stemme.
salg af Chanel West Coast album
'Det mest ydmygende var en af mine tidligere dele, jeg fik en linje, jeg var lige flyttet ud til L.A., jeg fik en linje i en film, og jeg spillede basketballspiller. Det var en lille film, der hed Buffy the Vampire Slayer ', fortalte Affleck, 50, under sin optræden torsdag den 13. april The Late Late Show med James Cordon , med henvisning til filmen fra 1992, der inspirerede den berømte tv-serie. 'Jeg spillede lige tilfældigvis basketball, da en varulv af vampyr løb igennem, og jeg blev bange, fordi han er skræmmende, og jeg siger: 'Tag bolden!' eller sådan noget. Og jeg syntes, mit arbejde var godt. Jeg mærkede det. Jeg følte mig autentisk bange.'
Det Justice League stjerne delte, at han blev bedt om at køre scenen 'en masse gange', men kridtede det op til instruktøren Fran Rubel Block være 'streng', indtil han selv gik for at se filmen - og indså, at noget ikke var helt rigtigt.
'Jeg gik og så filmen med nogle venner, og jeg lød meget anderledes,' sagde han. “Og jeg indså lige da, at de genindspillede mine replikker. Jeg var så dårlig, de havde brug for, at jeg var med i scenen, men instruktøren sagde bare: 'Jeg kan ikke høre stemmen igen!' De skulle betale nogen for at komme ind og sige: 'Hey mand, tag den.' For jeg kunne åbenbart ikke sige det overbevisende nok.”
Selvom det ikke var hans bedste øjeblik, Affleck, som i øjeblikket promoverer sin seneste film Luft , viste, at han havde en sans for humor om hændelsen og jokede med, at dubben 'lyder som Chris Tucker ” som vært James Corden afspillet et klip fra filmen.
Massachusetts indfødte - som siden har bevist sit talent i anmelderroste film, herunder Good Will Hunting, Agro, Dogme og mere — er vant til at tage hans mindre end imponerende filmøjeblikke i stiv arm. I januar 2022 fortalte han Ugentlig underholdning han var taknemmelig for sin rolle i 2002'erne Liljer - hvori han medvirkede over for nu-hustru Jennifer Lopez - på trods af at rom-com er et box office flop.
“Interessant nok lærte jeg mere om at instruere på den film end noget andet fordi Marty [Brest] er en genial instruktør, virkelig begavet,” forklarede han. 'Det er ikke sådan, at det er værre end alle … der er en masse forfærdelige film, og med hensyn til at tabe penge har jeg haft fem film - i hvert fald! — der har tabt flere penge end Liljer har.'
hvor meget er andrew Lincoln værd
Det Shakespeare forelsket stjerne tilføjede, at han var taknemmelig for, at filmen introducerede ham til kunsten at instruere - og for 53-årige Lopez. ”Hvis reaktionen på Liljer ikke var sket, ville jeg nok ikke i sidste ende have besluttet, 'Jeg har ikke rigtig andre muligheder end at instruere film', som har vist sig at være mit professionelle livs virkelige kærlighed, sagde han. »Så på de måder er det en gave. Og jeg nåede at møde Jennifer, forholdet til hvem har været virkelig meningsfuldt for mig i mit liv .'
Jason livlig skuespiller
'Waiting for Tonight'-sangerinden jokede på sin side med, at hun ville elske at lave en Liljer efterfølger, hvis man får muligheden. På spørgsmålet, hvem der får hende til at grine mest mellem optagelserne under Vogues '73 spørgsmål' i 2022 svarede hun: 'Min mand, Ben.' (Parret blev først forbundet i begyndelsen af 00'erne, forlovede sig i november 2022, men i sidste ende stoppede de mindre end et år senere. De genoplivede deres romantik i 2021.)
Parret, der bandt hinanden i to separate ceremonier sidste år, ikke har arbejdet sammen siden de samarbejdede om 2004'erne Jersey pige, men er planlagt til at parre sig til Ustoppelig, en biopic produceret af Affleck og kammerater Matt Damons produktionsselskab og skal have Lopez som tovholder.
For nu er det dog Gift dig med mig skuespillerinden hjælper sin skønhed ud bag kulisserne. Affleck afslørede i marts at hans kone hjalp ham med manuskriptet til Luft , som fortæller historien om Michael Jordans sneaker aftale med Nike.
'Hun er genial,' susede han til OG af Lopez på det tidspunkt. '[Hun] hjælper mig på alle tænkelige måder .'
Del Med Dine Venner:
