Kompensation For Stjernetegn
Subsity C Berømtheder

Find Ud Af Kompatibilitet Ved Hjælp Af Stjernetegn

På Tomas Tranströmers fødselsdag deler Nobelprisen et billede af sin notesbog

For nylig som en forkælelse for læsere over hele kloden og for at fejre fødselsdagen for den svenske digter og nobelpristager Tomas Tranströmer, delte det officielle Twitter-håndtag af Nobelprisen et billede af hans notesbog

Derinde havde han komponeret udkastet til sit første digt. (Kilde: Wikimedia Commons)

For læserne har forfatternes dagbog en særlig plads. De afslører funktionen af ​​de sind, vi bruger et helt liv på at dissekere. For nylig, som en forkælelse for læsere over hele kloden og for at fejre fødselsdagen for den svenske digter og nobelpristager Tomas Tranströmer, delte Nobelprisens officielle Twitter-håndtag et billede af hans notesbog.





Derinde havde han komponeret udkastet til sit første digt.

jacklyn zeman nettoværdi

Tag et kig på litteraturpristageren Tomas Tranströmers notesbog. Digteren blev født denne dag, den 15. april, for 90 år siden. Han begyndte at bruge denne notesbog, da han kun var 15 år gammel. På siden på billedet er et udkast til det første digt i hans debutsamling 'Sytten digte', stod der i tweetet.



Tranströmer blev født den 15. april 1931 og blev betragtet som en af ​​sin generations førende digtere. Hans digte fangede modernitetens isolation og fragmentering og repræsenterede til gengæld en hel generation. Hans værk er blevet oversat til over 60 sprog. Han døde den 26. marts 2015. Han var 83.



I et interview med The Paris Review havde oversætteren Patty Crane delt sin erfaring med at oversætte den svenske digters værk. Jeg vil sige, at Tranströmer legemliggør en dyb og vedvarende forbindelse til den naturlige verden, og at dens tilstedeværelse i hans poesi er uundgåelig. Det, vi får, er en større, om end mystisk og undvigende helhed. Tranströmers fornemmelse, i øjeblikke af inspiration, af at være to steder på én gang, hvor alt er åbent, relaterer sig tydeligt til dette og taler direkte til hans forhold til verden. Skriften udspringer af dette forhold, ikke omvendt. Skriften destillerer og finpudser den. Hvem arbejder han for? Måske evigheden. Eller glemsel eller begge dele.

Del Med Dine Venner: